1.
Joc dramatic, interpretare de cabotin (I 2).
- 1936 Gazeta, nr. 634, 16: Actorii de operă se deosebesc de colegii lor din teatrele dramatice, prin irascibilitatea caracterului lor, prin plusul de cabotinerie.
- 1969 Teatrul (R.), nr. 2, 93: „Jocul” e condus cu abilitate de directorul teatrului, … fără a evita însă pe deplin primejdia cabotineriei.
- 1980 Teatrul (R.), nr. 7–8, 1351: Rezultatul, sub unghiul spectacolului, este în cea mai mare parte reușit, gândindu-mă, în special, la tonul general impus interpretărilor de către regie: dezinvolt, cu accente voite de cabotinerie simpatică, ușor automalițios.
- 1990 România liter. (S.), nr. 14, 122: Acest bărbat sobru, repudiind orice cabotinerie retorică, subliniind, din când în când, cu o mină mobilă și grațioasă, ceea ce e reliefabil în text, e Antoine Vitez, unul din cei mai de seamă actori, regizori și animatori teatrali ai Franței.
- 1990 România liter. (S.), nr. 29, 164: Costumația oscilează potrivit între aspectul de bal mascat, cabotinerie vestimentară și simplitate de bun gust.
- 1998 România lib. (Z.), 223: Ceea ce face Cornel Vulpe, în rolul Nonacquart, poate constitui un exemplu. El nu se ferește de linia groasă, de cabotinerie, ades, dar desenul lui este precis, limitele se află sub supraveghere strictă, traseul ținut sub privegherea bunului gust.
- 2007 DEXI.
- 2017 Cron. Veche, nr. 3, 71: Ileana Berlogea … se făcea ascultată fără să forțeze nota, fără pedanterie, cu o grație sobră, dacă se poate spune. Tonul calm, egal susținea un discurs de o blândețe tristă. Și lipsit, în orice caz, de efectele de cabotinerie ale unor magiștri a căror rostire cochetează cu impostura.
Încă 7 citate
✧
P. ext.
- 2005 Dilema veche, nr. 80, 142: Ca la orice maestru, trebuie să te faci că nu observi manipularea subtilă la care te supune pianul lui Tim Rice – Oxley (parcă prea drăguț, delicat, parfumat și irezistibil), ușoara teatralitate a vocii lui Tom Chaplin, cu excesele ei de cabotinerie languroasă.
2.
Cabotinism (2).
- 1957 Teatrul (R.), nr. 5, 65: În scenă, personajul principal al piesei, Cristopher Mahon, care e pe cale să devină erou fiindcă a săvârșit o crimă, adoptă niște poze foarte cunoscute de cabotinerie hitleristă.
- <1977–1979> CARAION, Jurn., I, 231: Cabotineria, farsa reușesc a fi cu atât mai de efect, cu cât – circumstanțială – gravitatea invadează tiradele.
- 1982 Viața rom. (R. US), nr. 11, 50: Firea deschisă a lui Cuza, care îi intrigase mereu, mulți socotind-o pură cabotinerie, le era cu atât mai greu de înțeles acum.
- 2006 NDU.
- 2008 România liter. (S.), în DCR3, 121: Carismaticul (lipsit complet de cabotinerie) Julien Lepers a făcut dintr-un concurs de cultură generală o emisiune-cult.
Încă 4 citate
– Pronunțat: -ri-e.
– Pl.: cabotinerii.
– Cabotin + suf. -erie.
