NAV. (Și în compusele Navă-cabotier | Vas-cabotier) Vapor (comercial) de tonaj mic și mijlociu, folosit pentru cabotaj (1); cabotor, coaster, navă de cabotaj (v. cabotaj 1), navă costieră (v. costier), vas de cabotaj (v. cabotaj 1).
- 1866 ALEXI, D. P. Germ.-Rom., 113.
- 1883 Românul (Z.), 7–8 decembrie, 1093: În urma unei furtuni violinte, șase vase și cincisprezece cabotiere au făcut naufragiu.
- 1889 Tribuna (C.), nr. 65, 2592: Orcanul a ținut de două zile neîntrerupt … Opt cabotiere s-au prăpădit.
- 1896 GHEȚIE, D., 708.
- 1908 Universul (C.), nr. 317, 52: Cabotierul Ponting, plin cu lucrători, s-a scufundat în cursul nopții trecute.
- 1927 Universul (C.), nr. 202, 21: Ullisse … vroia să călătorească pe toate oceanele; iar în marina de răsboi, putea să aibă ocazia de a se duce numai dintr-un port în altul, cum fac cabotierii.
- 1949 LTR, I, 436: Cabotier[ul] … navighează între porturile de pe coastă.
- 1955 DL, I.
- 1958 Magazin, nr. 31, 24: Se amenajează calele pentru începerea lucrărilor la niște cabotiere de 1 700 tone.
- 1960 Scânteia, nr. 4 837, 32: Flota maritimă va fi înzestrată cu nave …, precum și cu cabotiere.
- 1961 DN.
- 1962 DER, I.
- 1973 România lib. (Z.), nr. 9 064, 68: Printre victimele probabile ale furtunii puternice, care a bântuit săptămâna trecută deasupra Mării Nordului, se numără și nava-cabotier vestgermană „Antje Jansen” – de 424 tone – cu întregul ei echipaj.
- 1975 DEX.
- 1978 România lib. (Z.), nr. 10 454, 1: [Este] în construcție primul vas-cabotier din lemn.
- 1982 D. Marin., 309.
- 1984 Magazin, nr. 52, 9: Una dintre navele căutătoare de epave, bine cunoscută în rândul specialiștilor, este cabotierul italian „Anteo”, asemănător … celebrului „Calypso” comandat de Cousteau.
- 1993 D. Enc., I.
- 2000 Lex. Transp.: Cabotier[ul este o] navă ușoară comercială, de mic tonaj, având o zonă limitată de navigație.
- 2003 Magazin, nr. 7, 94: Cabotierul este o navă comercială de mic tonaj.
- 2006 D. Enc. Mar.
- 2007 DEXI.
- 2013 DCR3.
- 2013 DGS.
Încă 23 citate
– Pronunțat: -ti-er.
– Pl.: cabotiere.
– Din fr. cabotier.
Referințe bibliografice:
1955 LR, nr. 4, 103; 2015 Form. Cuv., IV, 92; 2024 DELR2 s. v. cabotaj (delr.lingv.ro).
