JUR., FIN. Înv. Accept (1), acceptare (1).
- 1821 Acte Bas., I, 206: Vexălul scris piste hotar nu poate fi dat nici să poate să se facă împlinire după puterea lui în Rossia mai înainte decât după acțeptația lui scrisă pe coala de vexel pe soma însămnată într-însul.
- 1837 NICHIFOR, Prav. Com., 78/2: Prezentația vecselului spre ațeptație pentru a nu veni la vro neplăcută întâmplare să cuvine cât mai în grabă a să face.
- 1850 C. PETROVICI, Dr. Comercial, 72/9: Ce este acetația simplă? Declarația acetantului coprinzătoare că voește a plăti prețul coprins la scadența ei [poliței] și care trebue a se face tot pe acea poliță, cu zicerea acetat.
- 1859 BĂLĂȘESCU, D., I.
- 1862 ANTONESCU, D.
- 1862 PONTBRIANT, D.
- 1862 PROTOPOPESCU-PAKE – POPESCU, N. D., I.
- 1878 MO, nr. 39, 1 029: Tabela lit. B … se modifică la numirea bancheri în chipul următor: bancheri, adică acei comercianți cari cumulează operațiunile de credit comercial, acceptațiuni, schimb, trageri și remiteri.
- 1881 EMINESCU, Pub., IV, 486: Scontul e deci împrumut cu dobândă, dar garantat printr-un amanet care este operația comercială prin care a avut loc creațiunea hârtiei scontate. În exemplul citat mai sus, biletul sau acceptația lui Paul nu sunt simple făgăduințe.
- 1887 Cod. Comer. (1887), 343: Cambiile și biletele la ordin emise înaintea acestui codice, girurile și acceptațiunile și avalurile făcute în orice epocă se vor regula după legile anterioare.
- <1897–1905> PHILIPPIDE, DLR (ms.).
- 1910 I. PANȚU, Procent., 83: Punctele de căpetenie într-un contract de cont curent sunt: … stabilire de condiții speciale pentru anumite cazuri când nu au să se socotească spese laterale, ca d. e. proviziune sau proviziune pentru acceptațiune.
Încă 11 citate
✦
JUR. Acceptare a condițiilor legale ale unei succesiuni.
- 1864 Cod. Civ. (1864), 166: Nimeni nu este obligat de a face acceptațiunea unei moșteniri ce i se cuvine.
- 1883 Dreptul, nr. 70, 577: Considerând că, chiar de am admite că creditorii și legatarii succesiunei tot ar mai având interes a cere separațiunea de patrimonie în casul unei acceptațiuni beneficiare, totuși acea cerere urma să fiă făcută nu în contra moștenitorilor …, ci in contra creditorilor lor.
Încă un citat
– Pl.: acceptațiuni.
– Var.: înv., rar acceptáție, aceptațiúne (1859 BĂLĂȘESCU, D., I, 7) acțeptáție, acetáție, ațeptáție, ațitáție (1845 IARCU, Ținerea catast., II, ap. URSU – URSU, Împr. Lex., II, 68) s. f.
– Din fr. acceptation, lat. acceptatio, -onis, germ. Akzeptation. – Acetație < it. accettazione.
Referințe bibliografice:
1903 TDRG, I; 1909 CANDREA – DENSUSIANU, D. G.; 1913 DA, I ; 1931 CADE; 2001 MDA, I; 2023 DELR2 s. v. accepta (delr.lingv.ro).
