Ieșit din uz
1.
GEOM. Patrulater.
- 1837 POENARU, El. Geom., 66/21: Unghiurile oposite A și C ale unui cuadrilater înscris ABCD prețuiesc împreună două unghiuri drepte.
- 1838 ASACHI, El. Mat., III, 117/9: Voi învârti pe cadrilaterul OSCD în giurul OS ca o osie.
- 1838 ASACHI, El. Mat., III, 118/20: Toate laturile acestui cvadrilater sânt ecvale, fiind corde arcelor ecvale.
- <1897–1905> PHILIPPIDE, DLR (ms.).
- 1931 CADE.
- 1939 SCRIBAN, D.
- 1940 DA, I2.
- 1986 TDRG2, I.
- 2004 URSU – URSU, Împr. Lex., I, 276: Calcurile parțiale … „patrulater” și „patruped” au înlăturat cu timpul formele cu „cv”, „cu” sau „c” („cadrilater”, „cadruped”) ale cuvintelor respective.
- 2007 DEXI.
Încă 9 citate
✧
P. ext.
- 1912 Minerva, nr. 1 391, 34: În timp ce lupta făcea ravagii, … văzui mișcându-se geometricește, în flancul unei coline mari, cadrilatere cenușii de unde plecau scânteieri metalice. Erau alte rezerve bulgare care se deplasau.
✧
P. anal.
- 1936 Adevărul liter., nr. 835, 83: Un alt aspect al eleganței sunt blănurile … Vulpile argintii, mulțumită felului cum sunt lucrate, formează capele cele mai mlădioase, încolăcindu-se, formând lozanye, hexagoane sau cadrilatere.
✧
Fig.
- 1962 CIOCULESCU, Caragialiana, 58: Nenea Stasache … pare a fi un soț credul, fiindcă nu-l bănuiește nici pe Mișu, care s-a adaos triunghiului, într-un confortabil cadrilater al moralei burgheze lărgite.
✧
(Adjectival)
- 1843 KRETZULESCU, Man. Anat., 25/6: La regia lombară, apofizele spinoase sânt largi, groase, cuadrilatere.
- 1878 KRETZULESCU, Anat., I, 141: Dedesubtul crestei oblice a strâmtoarei superioare, se vede, procedând dinăuntru în afară: … o surfață netedă, cuadrilatară.
- 1881 MO, nr. 76, 2 352: Cele 4 suprafețe ale bazei turnului piramidal cuadrulater [al bisericii sunt] socotite ca triunghiuri.
- 2007 D. Medic. (2007), 316: C[artilajul] principal al laringelui, situat pe linia mediană … este format din două lame cvadrilatere unite anterior și divergente posterior.
Încă 3 citate
2.
Teren, construcție etc. care are forma unui patrulater.
- 1885 Voința naț., nr. 155, 21: Astăzi societatea europeană nu mai este împărțită în cadrilatere și fiecare cadrilater să fie așa îngrădit, încât să nu poată fi comunicațiune între o societate și alta. Astăzi vedem că holera se ivește la Marsilia și mâne te pomenești cu ea în altă parte a Europei și chiar în mijlocul României.
- 1912 Neamul rom., nr. 119, 2 042: Întindem gura către cadrilatere și alte compensații … Regina Bulgariei și războiul. Ce s-a putut vedea acum zece zile la Sofia.
- 1915 Universul (C.), nr. 103, 14: În mijlocul grădinii de la Palais Royal …, cu perspectiva frumoasă a șirurilor de ferestre înalte ale acestui cadrilater, care a fost locuința cardinalului de Richelieu …, se înalță Pavilionul Rotondei.
- 1916 Dimineața, nr. 4 436, 31: El este actualul satrap al jud. Caliacra, care și-a pus drept ambiție să curețe cadrilatere de macedonenii așezați acolo prin solicitudinea guvernului.
- 1930 Curentul, nr. 982, 21: De aci înainte se desfășoară ogoarele grase și viile Wurtembergului, valea șerpuită a Nectarului, cu Ludwigsburg, fosta reședință a Curții, tăiat în cadrilatere de ziduri fortificate și în linia zării, spre sud, furnalele fumegoase ale Stuttgartului.
- 1931 CADE.
- 1940 DA, I2.
- 1945 Universul (C.), nr. 22, 32: Pe teritoriul vechei Dacii din cadrilaterul hidrografic dintre râurile Olt, Tisa, Mureș și Dunăre ființau în Evul Mediu două înjghebări politice.
- 2007 DEXI.
Încă 8 citate
✦
MIL. Regiune cuprinsă între patru laturi întărite (cu cetăți).
- 1864 Românul (Z.), 6 iulie, 5833: Napoleone … în căteva zile … merse din biruință în biruință pănă la cadrilatar, și, deodată, lumea, care s-aștepta să-l vadă peste căteva zile la Veneția, aude, încremenită, că s-a făcut pacea.
- 1877 MO, nr. 78, 2 3671: Dacă rușii reușesc a trece Dunărea, vor avea înaintea lor nu numai un solid quadrulater de fortărețe, dară și o țară goală, aridă și dezolată, fără căi de comunicațiune și resurse.
- 1877 Telegraful, nr. 58, 2324: Toate trupele turcești la un loc sânt de 230 000 oameni, între care 150 000 în cadrilater.
- 1878 Telegraful (Buc.), nr. 1 730, 14: Armata concentrată prin forterețele cuadrilaterului bulgar nu făcu nimic, spre a împiedica aceste succese ale rușilor.
- 1878 Telegraful (Buc.), nr. 1 912, 11: „National-Zeitung” … adaogă că cei din Italia ar trebui se evite chiar și cea mai ușoară aparență, cum că concentrarea de trupe italiane în quadrilater este îndreptată contra Austriei.
- 1896 Evenimentul, nr. 906, 13: Condițiunile impuse Bulgariei sunt … punerea la dispoziția rușilor a porturilor Varna și Burgas, concentrarea armatei bulgare la Șumla, adică în cadrilaterul care alcătuiește pozițiunea strategică de căpetenie a nordului Peninsulei Balcanice.
- 1903 Adevărul (G.), nr. 5 031, 12: Împăratul …, dacă ar dizloca trupele din Bohemia și ar cere ajutor acolo amicilor săi din Berlin, ei s-ar grăbi să vie, dar cine știe dacă ar mai pleca din cadrilaterul bohemic pe care atâta l-au dorit!
- 1904 Gazeta de Transilv., nr. 100, 24: Cuțo-vlahi[i] … sunt socotiți la București ca un prețios element de schimb contra faimosului cadrilater Silistra-Rusciuc-Șumla- Varna în cazul unei eventuale prefaceri a hartei balcanice.
- 1912 Universul (C.), nr. 299, 12: În cazul când Bulgaria va deveni stăpână pe coastele a două mări, Neagră și Egee, România va pretinde nu numai cadrilaterul dobrogean, dar și cetățile de pe malul drept al Dunărei: Vidinul, Nicopole și Șiștovul, adică toată acea fâșie de pământ locuită în mare parte de români.
- 1913 Minerva, nr. 1 454, 16: Se află anume cadrilaterul balcanic, denumit astfel de secole, și compus din cele 4 cetăți: Rusciuk – Silistra – Slima – Vama. Cu alte cuvinte, cadrilater puternic, tare pe cele 4 cetăți ce-l formează, și putând adăposti concentrarea unei armate mari, în liniște, și de unde nu poate lua ofensiva decât … „împotriva României”.
- 1920 Conv. Liter., nr. 12, 708: Fortificațiunile turcești, din vechiul imperiu european, în special faimosul cvadrilater bulgar, … cetățile de pe dreapta Dunării, … ne arată deajuns vrăjmășia care a dăinuit de veacuri întregi între Turcia și Rusia.
- 1923 Dacia, nr. 208, 16: Astăzi dimineață au început dezbaterile judecării marelui proces al celor 72 cetățeni români, de origină bulgară, acuzați de a fi întocmit în cadrilater comitete revoluționare în scopul de a provoca o revoltă în Dobrogea.
- 1932 România milit., nr. 9, 35: România ceruse ca rușii să trimită în Dobrogea o armată de 200 000 oameni, care, împreună cu trupele române ce vor opera în această provincie, să ia ofensiva pentru a cuceri cadrilaterul bulgar: Rusciuc – Razgrad – Șumla – Varna.
- 1940 DA, I2.
- 2009 România liter. (S.), nr. 11, 9 : Venise în „cadrilaterul” dobrogean împreună cu toți ai săi la o vârstă fragedă, dar păstra în ființa ei o subtilă straneitate.
- 2022 Rev. Ist. Mil., nr. 3–4, 301: Datorită particularității reliefului, bulgarii au transformat cvadrilaterul Carabacî (Negrești) – Beșaul (Conacu) – Merdevenli Punar (Movila Veche) – Cavaclar (Plopeni) într-o fortăreață naturală de netrecut.
Încă 15 citate
– Accentuat și: cadriláter (1939 SCRIBAN, D.).
– Pl.: cadrilatere.
– Var.: ieșit din uz cadrilatár, cuadrilatér, cuadrilatár, cuadrulatér (scris și: quadrulater), cvadrilatér (scris și: quadrilater 1903 TDRG, I) s. n.
– Din lat. quadrilaterus, fr. quadrilatère.
Referințe bibliografice:
1903 TDRG, I; 1962 URSU, Term. Șt., 251; 2024 DELR2 (delr.lingv.ro).
