Formulă cabalistică prin intermediul căreia se crede că pot fi realizate lucruri supranaturale.
- 1839 NEGRUZZI, Balade, 295: Satan se va bucura! Fărmecători fioroase Cu ale voastre mâni hidoase Preste pulberea de oase Scrieți: Abracadabra! Zburați paseri cobitoare Ce cu-aripi încântătoare Spânzurați c-o grea duhoare.
- 1842 ASACHI, Lex., I.
- 1847 GAVRA, Lex.
- 1847 CIPARIU, ap. B. Contemp., IV, 272: Abdomen, abdominal etc., abordabil! abracadavra! abracalan! abraxas! ... etc. etc. etc. D[omnul] Eliad le dă vorbe de origine romană și necesarii la curățirea (?!) și cultura (!) limbei române!! Ferească-ne Dumnezeu!
- 1851 STAMATI, D.
- 1859 BĂLĂȘESCU, D., I.
- 1862 ANTONESCU, D.
- 1862 PROTOPOPESCU-PAKE – POPESCU, N. D., I.
- <1869-1874> EMINESCU, Prozele post., 262: Unde suntem? zise Angelo. – În peștera demonului amorului, zise de Lys încet ... Sună din acest clopoțel de metal și strigă: Abracadabra.
- 1886 STEINBERG, D.
- 1896 ȘĂINEANU, D.
- 1972 STĂNESCU, Cartea de recitire, 41: Ce-ți spune cuvântul acesta Abracadabra? mă întreba un prieten, ironic.
Încă 11 citate
✦
(Substantivat) Livr. Lucru alambicat, de neînțeles; lucru magic.
- <1866-1883> EMINESCU, ap. D. POPOVICI, Poezia Eminescu, 160: Tu treci pe când noaptea e-o abracadabră și-n ceruri, de stele s-aprind candelabre.
- <1868-1869> EMINESCU, Prozele post., 182: Pe masă, hârtii, versuri, ziare rupte și întregi, broșuri efemere ce se împart gratis, în fine, totul un abracadabra fără înțeles și fără scop.
- 2012 ȚURCANU, Dramaturgia, 31: Era la modă expresia că un regizor genial poate monta în scenă și o carte de telefoane, un talmeș-balmeș de fraze fără legătură, de compoziția căruia nu poți să-ți dai seama, o abracadabră.
Încă 2 citate
✦
RELIG. (Substantivat; la gnostici) Talisman magic purtat pentru a te apăra de diferite boli.
- 2005 D. Enc. Simb. Bibl.
– Accentuat și: (după fr.) abracadabrá (1929 HODOȘ, M. D.) interj.
– Var.: înv., rar abracadávra interj.
– Din fr. abracadabra, it. abracadabra.
Referințe bibliografice:
1905 ALEXI, D. Rom.-Germ.2; 1929 HODOȘ, M. D.; 1939 SCRIBAN, D.; 1961 DN; 1975 DEX; 1993 D. Enc., I; 2001 MDA, I; 2007 DEXI; 2008 NDU; 2011 DELR, I.
