Înv., pop. Atelier sau fabrică unde se produceau abaua și hainele de aba3; prăvălie unde se vindeau abaua și hainele de aba3.
- <1705-1732> Cron. Anon. Racov., 9/34: Duca-Vodă ... au fost la dugheană, la abăgerie.
- 1862 PONTBRIANT, D.
- 1870 COSTINESCU, Vocab., I.
- 1871 LMD, III.
- 1879 CIHAC, D. Et., II, 541.
- 1886 România Lib. (C.), nr. 2 658, 1: La Cozia funcționează un atelier de abagerie care produce toată abaua necesară arestaților pentru costumele de iarnă.
- 1868 BARCIANU-POPOVICI, Vocab.
- 1893 DDRF, I.
- 1926 FURNICĂ, Ind. Țării Rom., 103: Lucrurile de cismărie, croitorie, abajerie, drogărie, pantofărie etc., se dobândeau nu prin fabrici ... ci prin lucrul de mână al meșteșugarilor.
- 1939 PAVLESCU, Ec. Breslelor, 128: Prima însemnare [din sec. XVII] poate fi interpretată și în sensul intrării directe în breaslă, pe baza calității de meșteșugăriță, probabil în abagerie, – în cazul în care am admite că Ioana abagerița și soră-sa Aftanasia trăiau în momentul în care fata și nepoata lor, Catrina, fu primită în breaslă.
- 1955 CAMIL PETRESCU, Un om, II, 459: Știa niște prăvălii cu tot soiul de marfă de îmbrăcăminte și încălțăminte: opincării, pânzării, abagerii.
Încă 10 citate
✦
(Cu sens colectiv) Mulțime de haine confecționate din aba3; produse de abagerie1.
- 1813 ap. URECHIA, Ist. Rom., XB, 236: Să aibă a scuti de vamă un car de marfă de abagerie, din câte aduce de peste Dunăre.
- 1819 Doc. Buc. I, 594: Hagi Enache, fratele Stami jăluitorul, cu Hagi Ivan soțul Hagicăi, au avut tovărășie ca 24 de ani la prăvălii de abagerie, țiind amândoi o pungă și o cheltuială.
- 1819 ap. URECHIA, Ist. Rom., XII, 382: Câți din abagii vor vrea să ție prăvălie de căvăfie să nu fie popriți, dar să nu amestece abagerie în prăvălie de căvăfie.
- 1839 VAILLANT, Vocab.
- 1859 BĂLĂȘESCU, D., I.
- 1890 KOGĂLNICEANU, Orat., III5, 204: Iată, domnilor, taxele ce ni se propun să încuviințăm: ... 30 bani de la fiecare car cu orice fel de marfă de marchitănie, brașovenie, manufactură, lipscănie, hăinărie, cojocărie, cizmărie, pielărie, abagerie, sticlărie, porțelane.
- 1955 CĂLINESCU, G. Alexandrescu, 242: În 1837 „importația și ecsportația” pe la acel punct a fost de 833.121 lei: ... bumbăcărie lucrată și nelucrată, abagerie de Turchia, căvăfie, curelărie.
Încă 6 citate
– Pl.: abagerii.
– Var.: înv., rar abăgeríe, abajeríe s. f.
– Abagiu + suf. -ărie.
Referințe bibliografice:
1924 RESMERIȚĂ, D. Etim.; 1931 CADE; 1949 LTR, I; 1966 CIORĂNESCU, D. Etim., 4; 1975 DEX; 2005 D. Arhais.; 2011 DELR, I.
