Nimic de afișat

Nimic de afișat

Nimic de afișat

1 rezultat
CADASTRÁL, -Ă adj.
Care ține de cadastru (1, 2), care se referă la cadastru (1, 2); p. ext. (despre persoane) care lucrează la cadastru (1).
  • c. 1832 I. GOLESCU, Cond., 64r/19: Cadastral … dă cadastru.
  • 1840 POENARU – AARON – HILL, Vocab., I, 1991/36.
  • 1859 CODRESCU, D., I, 2962/7.
  • 1862 PONTBRIANT, D.
  • 1870 COSTINESCU, Vocab., I.
  • 1871 LMD, I.
  • 1882 EMINESCU, Pub., V, 217: Aci sânt case de economie cari refuză a înapoia capitalurile depuse; aci i se cer țăranului taxe pentru orice înregistrare cadastrală.
  • 1887 Gazeta de Transilv., nr. 82, 21: Tribunalul din Clușiu a condamnat pe îngrijitorul casei sfatului de acolo …, care storsese de la un funcționar catastral … 4 fl. dobândă pe lună, la 8 săptămâni închisoare.
  • 1890 BARIȚIU, Ist. Transilv., II, 726: Se începuse conscripțiunea catastrală.
  • 1891 BARIȚIU, Ist. Transilv., III, 88: Considerând proprietățile după venitul catastral curat, în regiuni locuite aproape numai de români …, 9/10 este proprietate românească.
  • 1894 ANTONESCU, N. D. Fr. Rom.2, II.
  • 1896 GHEȚIE, D.
  • <1897–1905> PHILIPPIDE, DLR (ms.).
  • 1898 Enc. Rom., I, 519: A fost pus sub cercetare criminală, dar curând grațiat și aplicat ca funcționar catastral în Timișoara.
  • 1900 BARCIANU-POPOVICI, D.3.
  • 1905 ALEXI, D. Rom.-Germ.2.
  • 1913 I. BRĂESCU, Măsurătoarea, 2: În privința romanilor, vom vedea … că, încă din timpul Republicei, ei ajunsese la o tehnică și regulamentare cadastrală cât se poate de înaintată.
  • 1923 Analele Acad. Ist., seria 3, tom I, 258: Datorința judecătorului este acuma a controla în fața locului exactitatea datelor catastrale.
  • 1931 CADE.
  • 1934 MO, nr. 157, 4 5192: Pot fi autorizați a executa în întreprindere lucrări de evaluare în legătură cu cadastrul economic: … foștii și actualii funcționari cadastrali cu specialitatea, evaluarea și clasificarea.
  • 1938 Enc. Agr., II, 453: Articolul 77 din legea pentru organizarea cadastrului stabilește normele privitoare la evidența cadastrală.
  • 1939 SCRIBAN, D.
  • 1940 DA, I2.
  • 1943 Enc. Agr., V, 152: O direcție cadastrală, condusă de specialiști, lucrează și în prezent la facerea planurilor de expropriere și parcelare.
  • 1945 Universul (C.), nr. 27, 4: Se aduce la cunoștință proprietarilor expropriați din Vechiul Regat și Ardeal că lucrările pentru consemnarea restului de 20% din preț, în cazul când măsurătoarea cadastrală a rămas definitivă …, nu se mai fac din oficiu, ci pe bază de cerere.
  • 1953 D. Tehn., 30.
  • 1962 DER, I.
  • 1972 D. Term. Tehn., 18.
  • 1978 DN3.
  • 1982 GEORGESCU – SACHELARIE, Judecata, II, 79: Noua modalitate de jurătorie s-a îmbinat de la început cu practici cadastrale mai vechi privind delimitarea hotarelor sătești.
  • 1986 TDRG2, I.
  • 1988 D. Inst. Feud., 74: Această evidență „urbarială” este un fel de conscripție cadastrală, îmbunătățită cu vremea.
  • 1990 O. DRIMBA, Ist. Cult., III, 104: Fără ajutorul calculului – al „computului” – … nu pot fi efectuate măsurătorile topografice și organizarea cadastrală a terenurilor agricole.
  • 1993 D. Enc., I, 116: Arpentaj [=] tehnica măsurării pe teren a parcelelor cadastrale.
  • 1997 D. Dr. Privat, 500: Planurile ce urmează să fie executate de către expropriator vor fi vizate de oficiile cadastrale teritoriale pentru autenticitate și neschimbare, pentru fiecare caz în parte.
  • 1999 M. D. Jur.
  • 2000 Mic lex. cadast., 35: Măsurătorile cadastrale se fac, în principal, pentru a cunoaște cât mai precis obiectul impozitării.
  • 2006 NDU.
  • 2007 DEXI.

✧ (Adverbial)
  • 1943 Enc. Agr., V, 151: Pentru moșiile definitiv expropriate și măsurate cadastral s-a liberat integral proprietarilor renta cuvenită.
✧ Sint. Ieșit din uz Atlas cadastral = lucrare constituită din planuri cadastrale, pe grupuri de parcele cadastrale sau pe comune.
  • 1899 Timpul, nr. 104, 11: Atlasul cadastral … [conține] în sine „planurile cadastrale ale proprietăței imobiliare”.
  • 1949 LTR, I, 224: Atlasul cadastral [=] mapa care cuprinde planurile cadastrale, pe grupuri de parcele cadastrale sau pe comune.
  • 1957 LTR2, II, 164: După conținutul planșelor, atlasul se numește: atlas cadastral, geografic, geologic, anatomic, zoologic etc.

✧ Sint. Foaie cadastrală = document cadastral în care este înscris un singur imobil.
  • 1926 Rev. Păd., nr. 1–2, 302: În cursul anilor următori s-a plantat aicea cam 288 ha, cari în foaia cadastrală au fost declarate ca izlaz ori ca locurile sterile, cu pin silvestris, pin negru, pin frasin.
  • 1927 Rev. Păd., nr. 1–2, 371: Transformând apoi pădurile în locuri de pășune și de făneață, au stăruit și, pe unele locuri, au reușit să le treacă în cărțile funduare și în foile cadastrale ca terenuri cultivabile.
  • 1937 Rev. Fundaț., nr. 6, 589: În actele mai vechi nu se întrebuința de obicei decât punctul, pentru încheierea ideilor, astfel că fraza cuprindea adesea … numele părților, natura actului, cauzele și diferite alte elemente de fapt, care constituiau o redacțiune greoaie, servind ca foaie cadastrală sau ca istoric.
  • 1949 LTR, I, 446: Cadrul secțiunii cadastrale [=] figura geometrică perfect dreptunghiulară, în care se încadrează foaia cadastrală pe care se raportează planul cadastral.
  • 1961 Studii, nr. 1, 168: În Arhivele Statului din Sibiu se mai găsesc … fondurile de arhivă ale comunelor din regiunea Sibiu cuprinzând: tabele fiscale, statistici, foi cadastrale, registre fiscale și agricole.
  • 2000 Mic lex. cadast., 55: Foaia cadastrală este o foaie reală, pentru că în ea se înscrie un singur imobil și acesta este elementul în jurul căruia se organizează informațiile.

✧ Sint. Hartă cadastrală | Impr. Mapă cadastrală = reprezentare grafică, redusă la o anumită scară, prin care se identifică, se descrie și se prezintă înregistrarea în documentele cadastrale a imobilelor dintr-o unitate administrativ-teritorială, înscrise în cartea funciară.
  • 1901 Scris. Bianu, IV, 171: Am lucrat toată vara … la un studiu asupra cadastrului în Austria și asupra posibilității introducerii lui la noi înainte de alcătuirea hărții cadastrale (cum s-a procedat în Ungaria).
  • 1911 Disc. Recepție, 33: Hărțile cadastrale nu pot servi de bază pentru a stabili aceasta [proprietatea locuitorilor din ținutul Câmpulungului], fiindcă aceste hărți „au fost supuse unei operațiuni secrete”, și anume geometri au fixat locurile și configurațiunea lor, precum și numele proprietarilor pe hărți și în protocoale.
  • 1931 Rev. Păd., nr. 2, 136: Hărțile cadastrale existente nu mai corespund cu starea reală a culturilor.
  • 1950 M. D. Tehn.
  • 1951 LTR, III, 620: Mapă cadastrală [=] plan … fără curbe de nivel, care reprezintă una sau mai multe parcele cadastrale.
  • 1962 LTR2, X.
  • 1972 Arh. Som., seria II, nr. 1, 171: Pe harta cadastrală a comunei Ilva Mică, din 1913, aceste trei terenuri se întâlnesc … la nord de Pârăul Hornăilor și fiecare din ele poartă indicația „Pe Ilva”. [Notă de subsol]
  • 1987 Banatica, 120: Pe o hartă cadastrală a satului Checea, de la 1781, satul se află amplasat mai la sud cu 1 km de vatra actuală.
  • 2000 Mic lex. cadast., 20: Pe harta cadastrală se numerotează unitățile de producție cu cifre romane, parcelele cu cifre arabe, iar unitățile amenajistice cu literele mici ale alfabetului.
  • 2011 Rev. Păd., nr. 2, 52: A avut loc o parcurgere pe teren a granițelor concrete ale trupului de pădure … Aceasta a decurs fără probleme, putându-se identifica toate pietrele de hotar care apar în harta cadastrală.

✧ Sint. (Calc după fr. ingénieur cadastral) Inginer cadastral = persoană specializată în lucrări de cadastru; inginer de cadastru (v. cadastru 1), cadastrist.
  • 1911 Albina pop., nr. 45–46, 1 421: Singură măsurătoarea făcută de … un inginer cadastral mi s-ar părea mai exactă și de aceea aș scrie rezultatele ei mare și apăsat.
  • 1924 Rev. Păd., nr. 10, 832: Operațiunile topometrice cadastrale, cum și măsurătorile de ordin particular, să poată fi executate pe răspundere proprie … de orice inginer titrat, deși nu inginer cadastral, cu respectarea caietului de sarcini al cadastrului.
  • 1944 Transilvania, nr. 4–5, 369: Având o educație aleasă și manifestând înclinații vădite spre artă, îndeosebi spre muzică, încă din fragedă copilărie tatăl său, inginerul cadastral Rădulescu din Ciacova, îi angajează ca instructor muzical pe pianistul Neumann.
  • 1952 PREDA, Nuv., 283: Lângă clădirea sfatului popular se afla un fel de bufet … Abia sosiți, inginerul cadastral Milică Costovici și inginerul semetist Gogu Pișculescu intraseră înăuntru.
  • 1968 Ist. Lit. Rom., II, 160: Practicând meseria de inginer cadastral, inginer hotarnic, măsurător de pământuri …, dascălul ardelean atrage repede atenția.
  • 1989 Banatica, nr. 9, 171: Când inginerul cadastral … a efectuat reambularea hotarelor satului Marienfeld, … au fost descrise, pe liniile hotarelor, 40 de movile de hotar.
  • 2000 Mic lex. cadast., 38.
  • 2000 Mic lex. cadast., 46: Termenul de 15 zile, respectiv 30 zile, se referă la comunicarea inginerului cadastral către primăria al cărei teritoriu se cadastrează.

✧ Sint. Transilv. Iugăr cadastral v. iugăr.
✧ Sint. Număr cadastral = identificator numeric unic al unui imobil.
  • 1990 Banatica, nr. 10, 555: Ieruga … pe care se găsesc obiectivele 424 și 426 este „făcută” în comun de rândașii ambelor mori (numere cadastrale 209 și 213).
  • 1997 D. Dr. Privat, 162: Fiecare c[arte] f[unciară] este alcătuită din … descrierea imobilelor, cu arătarea elementelor de identificare ale acestora (numărul … cadastral al fiecărui imobil; suprafața terenului, categoria de folosință și, după caz, construcțiile: amplasamentul și vecinătățile: valoarea impozabilă).
  • 2009 MO, nr. 193, 12: Solicitantul autorizației de construire/ desființare poate fi orice persoană fizică sau juridică titular al unui drept real asupra imobilului … identificat prin număr cadastral.
  • 2012 Bul. Com. Monum., nr. 1–2, 152: În Transilvania, cartea funciară și numărul cadastral funcționează din sec. al XIX-lea. Toate clădirile sunt intabulate, dar … nu este precizat regimul juridic de monument istoric.

✧ Sint. (Calc după fr. parcelle cadastrale) Parcelă cadastrală = suprafață de teren care constituie o proprietate individuală, delimitată prin măsurători cadastrale, și care are o singură categorie de folosință.
  • 1963 LTR2, XII.
✧ Sint. (Calc după fr. plan cadastral) Plan cadastral = reprezentare grafică a detaliilor liniare specifice imobilelor dintr-o unitate administrativ-teritorială, înscrise în cartea funciară, a delimitărilor față de vecinătăți și a categoriilor de folosință a terenului, care conține și numerele cadastrale.
  • 1855 Steaua Dun., nr. 11, 442/41: La împlinirea terminului acestei concedări, guvernul va întra în stăpânirea pământului și a lucrurilor însămnate în planul cadastral.
  • 1874 Românul (Z.), 8 decembrie, 1 0773: Toate capitalele statelor civilisate au plane cadastrale și cu cote de nivelațiuni, din distanță, pe fiecare stradă, statornicite prin puncte de reperă seculare.
  • 1896 Rev. Păd., nr. 1, 12: În acest scop, silvicultorul local, pe baza documentelor vechi ce posedă, a hrisoavelor, a planurilor cadastrale și a aretărilor martorilor demni de încredere, caută, vestind pe proprietarul limitrof, să stabilească și să fixeze limitele, în mod definitiv, prin semne de hotare.
  • 1900 Universul (C.), nr. 10, 3: Primăria comunei Craiova, hotărând să facă planul cadastral al orașului, a fixat o licitație.
  • <1901–1902> Analele Acad. Șt., seria 2, tom XXIV, 73: Din lipsa acestor calități speciale militarului, s-a întâmplat că planurile cadastrale, executate până astăzi în alte state, lasă în mare parte mult de dorit.
  • 1927 Asanarea lacurilor, 138: E necesar un plan cadastral al proprietăților riverane și cercetarea drepturilor de folosință ale riveranilor asupra râului și lacurilor.
  • 1937 Enc. Agr., I, 665: În toate țările unde s-a introdus instituția C[ărții] f[unduare] se iau cu bază numai lucrările și planurile cadastrale întemeiate pe măsurătoarea trigonometrică de perfectă preciziune.
  • 1949 LTR, I, 437: Plan cadastral [=] reprezentare grafică la scară mare … a unei regiuni cadastrale, ținându-se seamă, îndeosebi, de limitele de proprietate și de cultură, respectiv de folosință, a parcelelor cadastrale.
  • 1958 LTR2, III.
  • 1962 LTR2, X.
  • 1963 LTR2, XII, 523: Un plan topografic care cuprinde, în principal, limitele de proprietate ale diferitelor parcele din zona figurată și natura proprietății acestora se numește plan cadastral.
  • 1965 DER, III, 770.
  • 1982 D. Șt. Ist., 39: Documentele cuprind instrucțiuni, dispoziții de planuri cadastrale de moșii, planuri de expropriere și împroprietărire, planuri-schițe, situații de parcelare.
  • 1997 D. Mediului, 41: Se realizează identificarea, înregistrarea, reprezentarea pe hărți și planuri cadastrale a tuturor terenurilor, precum și a celorlalte bunuri imobile pe întreg teritoriul țării, indiferent de destinația lor și de proprietar.
  • 1998 D. Geol., 56: Cartea minieră [=] document de evidență, prin care se realizează identificarea, înregistrarea și reprezentarea pe hărți și planuri cadastrale a tuturor lucrărilor cu caracter minier și geologic.
  • 2007 D. Dr. Civ. (2007), 95: Prin sistemul de c[adastru] g[eneral] se realizează: … identificarea, descrierea și înregistrarea … imobilelor prin natura lor, măsurarea și reprezentarea acestora pe hărți și planuri cadastrale.
  • 2008 în DCR3, 253: Planul cadastral digital urmează să fie actualizat prin metode fotogrammetrice după exploatarea zborului fotogrammetric destinat special acestui scop.
  • 2014 Banatica, nr. 24I, 160: Un plan cadastral al localității Corornini, cu Valea Văradului la finele secolului al XIX-lea, păstrează forma inițială a platoului de la Mănăstire.

✧ Sint. (Calc după fr. registre cadastral) Registru cadastral | Registru cadastral funciar | Înv. Carte cadastrală = cadastru (2).
  • 1879 Curierul, nr. 82, 24: D. primar supune [spre dezbatere] raportul comisiunei …, prin care arată că au terminat lucrarea cu care au fost însărcinată, presentând și un plan despre parcelile înscrisă în registrul cadastral.
  • 1899 Timpul, nr. 104, 11: Cartea cadastrală de posesiune și de proprietate imobiliară … [conține] „titlurile legale de proprietate imobiliară” și „de sarcine”, precum și „descrierea cadastrală a tuturor părților ce constituie averea imobiliară”.
  • 1930 Universul (C.), nr. 9bis, 3: Registrele cadastrale române și polone cuprind înscrise de pe vremuri și pretențiile unora și a celorlalți locuitori.
  • 1939 Rev. Fundaț., nr. 3, 630: Legea de exploatare și de poliție a Căilor ferate române … prevede dreptul administrației Căilor ferate de a lua în stăpânire un imobil, proprietate particulară, … prin depunerea la Casa de Depuneri și Consemnațiuni a unei sume reprezentând de zece ori venitul înscris în rolul fiscal sau în registrele cadastrale.
  • 1943 Enc. Agr., V, 572: La cetățile libere italiene … găsim registre de stare civilă, registre cadastrale și se făceau diverse anchete cu caracter administrativ, fiscal și economic.
  • 1954 LTR, V, 373: Registrul cadastral … cuprinde: numărul secțiunii, numărul topografic al parcelei, denumirea lanului, numele posesorului, domiciliul posesorului, numărul casei, ramurile de cultură ale terenului parcelei, suprafața totală, clasificarea parcelei, clasificarea după revizuire, clasificarea de detaliu etc.
  • 1960 Studii, nr. 4, 276: Pe baza unui bogat material istoric, în care e vorba de acte de cancelarie, urbarii, statistici, registre fiscale și cadastrale, inventare … etc., Graus analizează evoluția gospodăriilor țărănești, problema colonizărilor și dezvoltarea orașelor.
  • 1964 LTR2, XIV: Registrul cadastral funciar … concretizează rezultatele tehnice, economice și juridice ale lucrărilor de măsurătoare cadastrală; el e întocmit pe parcele cadastrale și cuprinde toate parcelele dintr-un teritoriu cadastral (sau dintr-un sector anume definit al acestuia).
  • 1988 Romanoslavica, XXVI, 153: S-au explorat … registrele cadastrale și de stare civilă, vechile hărți și planuri ale Timișoarei, aflate în fondurile Arhivelor statului.
  • 1993 D. Enc., I.
  • 1999 M. D. Jur.
  • 2000 Mic lex. cadast., 9: În registrul cadastral se completează, pentru fiecare parcelă, nota medie ponderată și suma punctelor, pentru a se putea determina punctajul total pe teritoriu.
  • <2004–2005> Dacoromania (SN), IX–X, 211: După câțiva ani, am reluat cercetarea registrului cadastral, dar numai referitor la așezările din bazinul superior al Văii Timișului.
  • 2007 D. Dr. Civ. (2007), 96: Documentele tehnice ale cadastrului general, care se vor întocmi la nivelul comunelor, orașelor și municipiilor, sunt: a) registrul cadastral al imobilelor; b) indexul alfabetic al proprietarilor.
  • 2007 DEXI.

– Pl.: cadastrali, -e.

– Var.: înv., Transilv. și Bucov. catastrál, -ă adj.

– Din fr. cadastral. – Catastral < germ. katastral.

Referințe bibliografice:
1943 IORDAN, Lb. Rom. Actuală, 159; 1955 LR, nr. 4, 103; 1966 CIORĂNESCU, D. Etim., 132; 2015 Form. Cuv., IV, 98; 2024 DELR2 s. v. cadastru (delr.lingv.ro).

Nimic de afișat

Nimic de afișat

Nimic de afișat

Intrare de dicționar