I.
Adv. Cu atenție, cu precizie, cu exactitate; exact, precis, curat; în mod clar; limpede.
- 1784 St. Doc., XIII, 14: De la cei ce sânt de tot săraci nimica plată să nu să ia, ci în dar să se îngroape; și despre aceasta maghistratușurile locurilor, și mai mare peste legheoane și peste reghimenturi acurat să ia seamă.
- 1785 De lipsă cărtice, II, 10/10: De lipsă e ca învățătoriu … despre partea sa activ, acurat, chiar a le da înainte, a le scrie, a le dezvolba [școlenilor].
- 1826 Doc. Șch., III, 72: Orânduiții curatori sub însuși răspunderea sa unul pentru altul să aibă purtare de grije de tot venitul sfint[ei] biserici, și să ție protocol întru care să însămneze acorat în fieștecare zi tot venitul sf(i)nt[ei] biserici.
- 1841 POENARU., El. Alg., 34/29: Numerile fără soț sânt acelea care nu se pot împărți acorat prin 2.
- 1846 BĂLCESCU, Scrieri, 167: Materia și spiritul ce compun omul sunt așa de strâns unite împreună, una înrâurează atât de mult asupra celuilalt, încât a pretinde a însemna acurat hotarăle lor se pare o absurditate.
- <1849–1852> BĂLCESCU, Mihai Viteazul, 200: Mihai Vodă începu a preveghia cu luare aminte toate mișcările cardinalului și află acurat că acesta făcuse alianță cu polonii, turcii și Ieremia.
- 1852 în B. Contemp., I, 370: Spune popei că și el e încusat în origine prin Bunăvaț și – mediate – prin militari, dar să-și facă detorințele acurat, să rămână cum a fost, credincios imperiului, și să nu se teamă.
- <1862–1863> MAIORESCU, Anuariul, I, 813: Limbele moderne în mare parte nu sunt în stare a esprima acurat ideile strămoșilor noștri.
- 1868 I. IONESCU DE LA BRAD, Agric. Dorohoi, 28: Se vede acurat că Austria s-a silit … a depărta hotarul din apa Cernei.
- 1887 ODOBESCU, Scrieri, 192: Triunghiul adâncit cu atâta îngrijire și atât de acurat în pasta moale pe acești idolași de lut reprezenta negreșit o idee religioasă.
- 1888 Acte Șch., 208: Școlarul, lucrând un obiect cu mânile sale propii, se deprinde a-l observa mai bine și mai acurat, prin aceasta i se dezvoltă vederea, atențiunea și interesul.
- <1913–1914> Analele Acad. Ist., seria 2, tom XXXVI, 398: Motivele artistice … îndeobște cele locale: chenare de viță … sunt … executate foarte acurat.
- 1980 CIOCULESCU, Itinerar, IV, 78: În faimoasa scrisoare către Vasile Alecsandri, … el ni l-a înfățișat, „copilandru” încă, legat de „grupul Anton Pann, Nănescu, Chiosea și Unghiurliu”, pe care l-aș numi boema psaltichiei, adică a vechii muzici bisericești, nutrită la școala lui Macarie, ale cărui opere, acurat tipărite în cirilice, la Viena, perpetua tradiția bizantină a ortodoxiei răsăritene.
- 1984 PRODAN, Horea, I, 245: Vicecolonelul Karp … le-a spus acurat să dea ascultarea cuvenită dregătorilor și Tablei comitatului, să-și facă fără împotrivire robotele și slujbele domnești.
- 2001 PATAPIEVICI, Omul, 261: Ce știe, de fapt, specialistul? El știe datele, faptele – cu cât e mai bun, cu atât le știe mai acurat și mai critic.
Încă 14 citate
✦
Întocmai, chiar.
- 1806 ȘINCAI, Povăț. Ec., 88/12: Oile poartă mieii accurat de două săptămâni.
- 1889 COȘBUC, Poezii, 240: Un pod de aur strălucește, Cât nu-ți încape nici în gând: Lucea ca zugrăvit în ramă, Gândeai că-i acurat aramă!
- 1960 Mater. Cerc. Dialect., 155: Acurat așa-i și calul meu. [Glosar]
Încă 2 citate
II.
Adj.
1.
Lucrat, construit, făcut cu atenție, cu grijă, meticulos; corect, exact.
- 1806 ȘINCAI, Povăț. Ec., 28/23: Arătura ogorului cea de semință … trebuie să fie și mai accurată, adecă brazdele trebuie să fie cât mai dese și toată arătura cât mai netedă.
- 1818 MIHUȚ, Manuductor, 81/13: Acurata orânduire a poruncilor militărești, dreapta lor plinire … pe scurt organizația shoalei militărești poftește mai aspră disțiplină decât … altă shoală.
- 1848 NEGULICI, Vocab.
- 1851 STAMATI, D.
- 1859 BĂLĂȘESCU, D., I.
- 1862 ANTONESCU, D.
- 1862 PONTBRIANT, D.
- 1862 PROTOPOPESCU-PAKE – POPESCU, N. D., I.
- 1870 COSTINESCU, Vocab., I.
- 1871 LMD, I.
- 1885 St. Doc. Liter., 147: Încă înainte de a se pune texturile aceste la tipar, am scos toate cuvintele din ele, mi-am închipuit că printr-asta am dobândit un mijloc ca ortografia să fie cât se mai poate … de accurată.
- 1893 DDRF, I.
- 1896 ȘĂINEANU, D.
- 1912 ARGHEZI, Pensula, 92: Domnul Pallady iese întrucâtva și întru mult din sezoane; Domnia Sa e un talent … discret, depărtat, fin, acurat … mistic.
- <1920–1921> BOGREA, Pag. Istor., 265: De observat este că multe din aceste turcisme s-au păstrat în poporul nostru prin cimilituri … Forma socardea, acurată, o găsim într-un joc de cuvinte dintr-un recitativ „țigănesc”.
- 1927 RĂDULESCU- MOTRU, Personalismul, 413: De la lucrurile din natură, noi nu avem în mintea noastră o copie acurată, ci fiecare vede, aude și simte deosebit, după felul individualității sale.
- 1935 Rev. Fundaț., nr. 1, 235: Suplimentul economic al acestui număr 6 pe Octomvrie conține … date despre supravegherea și controlul comerțului bancar, noul regim de import-export, constituind astfel o acurată și documentată arhivă pentru nevoile străinilor care vor să se informeze asupra țării noastre.
- 1969 CIOCULESCU, Itinerar, I, 225: M. Dragomirescu … punea preț mare pe scrisul acurat și mai ales pe soliditatea „motivării”.
- 1976 Studii, nr. 4, 621: Textul … reproduce după o documentată și judicioasă prezentare și clasificare a manuscriselor păstrate (8 românești, o traducere greacă și două franceze) … într-o transcriere acurată, plăcut lizibilă, neîncărcată de surplusul semnelor diacritice.
- 2008 Apostrof, nr. 4, 11: Umbra penei de gâscă ilustrează și continuă linia lui Gala Galaction și Petru Popescu de scriere despre trecut, formulă citadină … care nu face din patina stilistică o țintă și nici din evocarea acurată a evenimentelor istorice majore un scop în sine.
Încă 19 citate
2.
Înv. Punctual.
- 1838 Acte Șch., 85: [Învățătorul] într-atâta s-au sârguit cu venirea cea acurată la sfânta bisearică moralicească, buna purtare și ajutorința la sfintele slujbe, cât nu numai tuturor celorlalți diaci le-au fost spre bună pildă, ci și norodului.
- 1847 în B. Contemp., IV, 298: Ar fi bine când abonații ar fi acurați la timp a înștiința și a nu se lăsa în nădejde.
- 1859 BĂLĂȘESCU, D., I.
Încă 2 citate
– Scris și: înv. accurat.
– Pl.: acurați, -te.
– Var.: înv., rar acorát adv.
– Din germ. akkurat, lat. accuratus, it. accurato.
Referințe bibliografice:
1903 TDRG, I; 1909 CANDREA – DENSUSIANU, D. G.; 1913 DA, I1; 1931 CADE; 1939 SCRIBAN, D.; 1975 DEX; 2001 MDA, I; 2006 URSU – URSU, Împr. Lex., II; 2007 DEXI; 2023 DELR2 (delr.lingv.ro).
